[Externer Link] Webseite - Autonome Provinz Bozen - Südtirol

Juristin und Jurist

Letzte Aktualisierung: 26.05.2025

Tätigkeit / Aufgaben

Die Rechtswissenschaft beschäftigt sich mit der geltenden Rechtsordnung einer Gesellschaft, mit der Ausarbeitung und Interpretation von Gesetzen und Rechtsnormen sowie mit der daraus abgeleiteten Rechtssprechung.

Juristinnen und Juristen können in verschiedenen Bereichen der öffentlichen Verwaltung, in Finanz- und Wirtschaftsunternehmen und in Interessensvertretungen tätig sein.
Im Bereich der öffentlichen Verwaltung erarbeiten sie Gesetzesvorschläge, bringen Entwürfe in eine gesetzmäßige Fassung oder begutachten zu beschließende Gesetze. Sie informieren sich kontinuierlich über die rechtlichen Regelungen zu verschiedensten Sachbereichen, verfassen Stellungnahmen zu Gesetzesentwürfen und -änderungen, erstellen oder überprüfen Rechtsgutachten und arbeiten Verordnungen zu Gesetzen aus.
Bei Interessensvertretungen (z.B. Gewerkschaften, Verbänden, Kammern) tätige Juristinnen und Juristen begutachten Gesetze, führen Verhandlungen, beraten die Mitglieder in juristischen Belangen und vertreten sie bei Rechtsstreitigkeiten.
In der Rechtsabteilung von Unternehmen erteilen sie Rechtsauskünfte, beraten die Unternehmensleitung in juristischen Fragen und vertreten sie in allen rechtlichen Belangen. Weiters bereiten sie Verträge vor und führen Vertragsverhandlungen und -abschlüsse durch.

Arbeitsmöglichkeiten ergeben sich auch in Banken, Versicherungen oder verschiedenen Organisationen im humanitären oder ökologischen Bereich. Außerdem können sie an Schulen und Hochschulen lehren oder forschen.

Berufsanforderungen

Interesse für Rechtsfragen, logisch-abstraktes Denkvermögen, sprachliches Ausdrucksvermögen, Kontaktfähigkeit, Verhandlungsgeschick

Ausbildung

Hochschule/Universität

Italien:

  • Laurea (Bachelor - 3 Jahre) der Studienrichtung "Scienze dei servizi giuridici";
    aufbauend darauf:
  • Laurea magistrale (Master - 2 Jahre) in "Scienze giuridiche";
    oder:
  • Laurea magistrale a ciclo unico (5 Jahre) der Studienrichtung "Giurisprudenza";
    Informationen zu den Studiengängen

Österreich:

  • Integriertes Diplomstudium der Rechtswissenschaften - Italienisches Recht (5 Jahre) an der Universität Innsbruck (in Zusammenarbeit mit den Universitäten Padua und Trient);
    Informationen zum Studiengang

Anerkennung:
Für einen im Ausland erworbenen Studientitel muss in Italien um die Anerkennung angesucht werden, um z.B. eine Arbeitsstelle im öffentlichen Dienst oder eine Eintragung ins Berufsalbum zu ermöglichen. Infos dazu bei der Studieninformation Südtirol.

Berufsausübung, Arbeitsmöglichkeiten

Öffentliche Verwaltung

Gemeinden, Bezirksgemeinschaften, Landesverwaltung, Regionalverwaltung, Sanitätsbetrieb, staatliche Ämter, Handelskammer, Öffentliche Körperschaften und Verbände, Unterricht.
Für eine Anstellung in der öffentlichen Verwaltung (ausgenommen Unterricht) braucht es den Zwei- oder Dreisprachigkeitsnachweis C1 oder entsprechende Diplome oder Zertifikate. Die Voraussetzung für eine unbefristete Aufnahme ist das Bestehen eines öffentlichen Wettbewerbes.

Privatwirtschaft

Private Verbände, Genossenschaften, Industrie- und Handelsbetriebe, Banken, Versicherungen

Weiterbildung, Aufstieg

Weiterbildung

Weiterbildung in der Form von Spezialisierungen (z. B. Internationales Recht, Handelsrecht, Verwaltungsrecht);
Befähigungslehrgang zur Gemeindesekretärin oder zum Gemeindesekretär.

Aufstieg

Juristische Berufe wie Rechtsanwältin oder Rechtsanwalt, Notarin oder Notar, Richterin oder Richter, Staatsanwältin oder Staatsanwalt können angestrebt werden, sofern ein entsprechendes 5-jähriges Studium der Rechtswissenschaften und die vorgesehenen Ausbildungswege inkl. Praktika absolviert werden.

Verwandte Berufe

Kontaktadressen / Weitere Informationen

Consiglio Nazionale Forense (CNF)

Weitere Berufsbeschreibungen findet man unter:

Atlante del lavoro Italia
Schweizer Verband für Berufsberatung
Arbeitsmarktservice Berufslexikon Österreich
Bundesagentur für Arbeit Deutschland